Wiersz „Twój głos” pochodzi z tomu „Miasto bez imienia”, wydanego w 1969 roku. Poeta mieszkał wtedy w Stanach Zjednoczonych i wykładał na uniwersytecie w Barkeley w Kalifornii. Jako uczestnik życia społecznego i nauczyciel akademicki obserwował protesty studentów przeciwko wojnie w Wietnamie.
Wiersz można rozumieć jako polemikę z kontrkulturowym buntem na
przykład przeciw wojnie w Wietnamie. Ale można też potraktować
ten utwór jako autoironię, refleksję nad własnym sposobem uczestniczenia
w życiu publicznym, które przecież nie musi być skrajne, ale działalność
intelektualisty nie powinna być obojętnością, raczej odpowiedzialnością,
ocaleniem.
„Nie wiem tylko, co możesz zrobić, sam, ze śmiercią innych,
dzieci oblanych ogniem, kobiet rażonych śrutem, oślepłych żołnierzy”
Ten cytat według mnie najlepiej obrazuje co Miłosz chciał przekazać przez ten wiersz, a mianowicie swój sprzeciw wobec wojny i jej okrucieństw.